Can I go to Canada with a DUI that has not been filed yet?

Yes, If you have no other criminal history and the DUI has yet to be filed you should be okay. However, the caveat is if you have a Washington State License suspension or revocation because of  the DUI arrest – you may be denied entry.